よろぶん あにょはせよ〜

韓国小中劇場 創作ミュージカル
第1回 2023惠公イン・ザ・パークアワーズ 授賞式 
제1회 2023 혜공 인 더 파크 어워즈 수상식
がありました!!

IMG_2252

この記録は備忘録として授賞式開催の経緯を書いているので、ものすごく長いです。

手取り早く結果だけ知りたい方は、一番下👇までスクロールしてください。
授賞式ハイライトはこちら


「惠公イン・ザ・パークアワーズ」とは、
大学路の劇を紹介するYouTubeチャンネル「恵化的公演生活」 혜화로운 공연생활の대수님(학로를 소개하는 영)の発案で生まれた韓国小中劇場創作ミュージカル専門の授賞式
대수님の中の人は、制作会社ランの안영수 대표
木曜日午後に大学路をうろうろしてると会えるよ

대수님は毎年、年始の「韓国ミュージカルアワーズ」のレッドカーペットのMCや授賞式の間ロビー中継をしているので、大劇場ファンの方でも顔は見たことあるなーって方もいらっしゃると思います。

대수님はいつも韓国小中劇場創作ミュージカル業界の発展に頭を悩ませている方なのですが、国民MCユジェソクさんがYouTubeチャンネル「핑계고」開催した授賞式を見て「あんなことやりたい!」と思い立って開催に至ったのが「恵公イン・ザ・パークアワーズ」

協賛は大企業「インターパーク」ですが、핑계고授賞式のようにファンも関係者も楽しいお祭りのような雰囲気でやりたい。と、

第二回があることを願って、便宜上『第一回』と言ってますが、これがプロトタイプで終わるかもしれん😭
많관부~~~~



ちょっと裏話をすると혜공で授賞式するのは初めてじゃ無いのよ。
でも、ペンダムのしっかりした俳優さんばかりが連続して受賞することになって「なんか違うな」としばらくやってなかったの。コロナもあって大変だったし。

「2023惠公イン・ザ・パークアワーズ」第1次選考候補作品条件 
・2023年インターパークで販売されたミュージカル作品(総2900余作品)
・2023年中に終演日がある
・ソウル市内の小中劇場(600席以下)で上演
・児童劇、オープンラン除外
から販売上位60作品を選出👇



60作品の中から뮤덕による1次投票(2024.03.08~2024.03.12) 3329名投票
主要な賞以外の各部門賞名は、ライブ放送中のチャットとコミュニティーで決定

1次投票の結果を元に各部門の最終ノミネートを決定 
作品数も俳優人数もめちゃくちゃ多くて大変だった!!



第2次投票(2024.03.18~2024.03.29) 
ミュージカルファン 5390名
公演関係者 250名
が投票

インターパークからは、
1次投票者に2000ウォンクーポン進呈
2次投票者には4月1日ライブ配信の最高視聴者数に基づいた額面のクーポン進呈
(結果、8000ウォン)

FullSizeRender

ここからしばらく私たち뮤덕は友だちに会うたびに「投票した?」といいつづけ
대수님は、俳優さんに会うたびに「4月1日時間ある?」を言い続けることになるwww

観客オフライン討論会①


観客オフライン討論会②

☝️
大先輩たちの生の声!
勉強になります!


最終ノミネート者が発表されると
多くの俳優さんが欲心を見せる熾烈な「웃(笑い)상」戦いが始まりました。

ハンボラ배우님は「웃상」候補に
「クロイ邸には誰が住んでいるの?(쿠로이 저택엔 누가 살고 있을까?)」の金子、赤ちゃん幽霊
「小人たち(난쟁이들)」の白雪姫
の2キャラクターでノミネート!

「これでは、票が割れちゃう〜💦」ってことで、
現在上演中の「ウェスタンストーリー」のバードヘリーソング(カーテンコール後のエンディング)で
「投票するならクロイにしてねー」とお願いする選挙運動を披露🤭

しかしなんと、結果は「小人たち(난쟁이들)」の白雪姫で受賞💕
授賞式で、ボラ배우님がものすごく腑に落ちなさそうにしているのはこのため😆



ミュージカル「판」から
ホテ役の원종환 배우님と김지훈 배우님(빵지)のお二人が「웃상」にノミネート
3月26日(投票締切3日前😆)
1キャラクターに2人の俳優がノミネートという
「本当に、ホテはみんなに愛されてるな」っていう結果を受け
ホテを愛する観客のために원종환 배우님が身を切る思いで、候補から辞退
ホテ役김지훈 배우님に一本化を図る

ここに、
同じ「웃상」にシンデレラ/王子2役でノミネートされている서동진 배우님が乱入



結果、ソドンジンデレラとボラ白雪の小人たちダブル受賞となりました。


4月1日の授賞式のフルバージョンはこちら👇


대수님のオープニング祝賀公演には、ちょっと感動した。
韓国ミュージカルアワーズのオープニングも毎年その年のミュージカルナンバーメドレーなんだけど、それより目頭が熱くなる祝賀公演だった。

案内コメント이선옥님は「韓国ミュージカルアワーズ」でも受賞者の紹介コメントをされている方
今回もめちゃくちゃセンスいいコメントしてくださってます😆


【2023恵公イン・ザ・パークアワーズ】

技術部門受賞者
舞台賞 キムミギョン監督 ミュージカル「アガサ」
照明賞 ウォンユソプ監督 ミュージカル「ザ・デビル:エデン」
音響賞 クォンジフィ監督 ミュージカル「パン」
小道具賞 ノジュヨン監督・ベヒョナ監督 ミュージカル「グーテンボーグ」
衣装賞 キムウニョン監督 ミュージカル「小人たち」
特殊メイク賞 キムソンヘ監督 ミュージカル「小人たち」
映像賞 キムヘミン監督 ミュージカル「アガサ」 

創作部門受賞者
演出賞 パクソヨン演出 ミュージカル「ショーメン〜ある独裁者の4番目の影武者」
作曲賞 イソニョン作曲家 ミュージカル「女神様が見ている」
音楽監督賞 ヤンジュイン監督 ミュージカル「女神さまが見ている」
劇作賞 ハンジョンソク作家 ミュージカル「ショーマン〜ある独裁者の4番目の影武者」
振付賞 ホンユソン監督 ミュージカル「女神様が見ている」

「女神様〜」と「ショーマン〜」は、
どちらもハンジョンソク作家&イソニョン作曲家&パクソヨン演出の作品
このお三方はセットで「한이박」と呼ばれます。
한이박は「レッドブック」もあるんですが、大劇場なのでここでは除外


作品部門
ベスト破滅劇賞 ミュージカル「ビースティ」
ベスト爆笑劇賞 ミュージカル「小人たち」
最高作品賞 ミュージカル「パン」
功労作品賞 ミュージカル「女神様が見ている」
功労作品賞は「多くの人をミュージカル沼に誘い込んだ作品」の賞

俳優部門受賞者
最高人気賞(男性) キセジュン배우님
最高人気賞(女性) チェヨヌ배우님

青春俳優賞(男性) ノユン배우님
青春俳優賞(女性) ホンナヒョン배우님
青春俳優賞は、1995年以降生まれの俳優から選考

破滅死賞(男性) ムンテユ배우님 ミュージカル「狂炎ソナタ」
破滅死賞(女性) パクセヒム배우님 ミュージカル「インタビュー」

お二人は当日授賞式に来られなかったので所感はこちら
👉ムンテユ배우님 パクセヒム배우님
ムンテユ代理受賞のハンボラ배우님は、テユ오빠からメッセージが来てときめいたのに、代理受賞の依頼だったと🤣

笑い賞(男性) ソドンジン배우님 ミュージカル「小人たち」
笑い賞(女性) ハンボラ배우님 ミュージカル「小人たち」

最高俳優賞(男性) キセジュン배우님
最高俳優賞(女性) キムリョウォン배우님

特別部門
最高の公演人賞 イヒョンジョン振付師
ベスト公演場案内員賞 ミュージカル「パン」

ベスト公演場案内員賞は、開演前の案内メント(スマホ電源切ってとかいうの)が最高だったという賞
コロナ後から案内メントがどんどん進化しているので聞いて!
パンは俳優さんたちが客席通路から登場するので、開演前にハウススタッフが観客をあたためてくれているという一体感も良かった。

インターパーク珈琲車賞 ミュージカル「ウェスタンストーリー」

珈琲車賞は、2024年5月中に上演している演目の中で観客が珈琲車を送りたい演目に送られる賞
珈琲は観客に振る舞われる予定。楽しみ🤭
IMG_2383

絶対来年も開催できるように頑張るぞー!!!!!





にほんブログ村 演劇・ダンスブログ ミュージカルへ
にほんブログ村

人気ブログランキング