よろぶん あにょはせよ〜

韓国演劇「シェイクスピア・イン・ラブ」(恋に落ちたシェイクスピア)
연극 셰익스피어 인 러브
に行ってきました!

IMG_8040

【シアター】
演劇「シェイクスピアインラブ」
2023.12.05 ~ 2024.02.25
芸術の殿堂 CJトウォル劇場



FullSizeRender

2階(客席1階席フロア)フォトスポット

IMG_8034

2階(客席1階席フロア)キャスボ

IMG_8036

3階(客席2階席フロア)キャスボ

IMG_8055

チケットは、平日マチネ割引20%
チケットにあるQRコードを劇場入口で読み込んで入場するので、半券はもぎらないよ

IMG_8073

【作品紹介】
シェイクスピアが「ロミオとジュリエット」の主人公だったら?

ロマンとユーモアに満ちていた16世紀ロンドン
詩と愛、演劇の対する愉快なイマジネーションが広がる!

原作は、
グウィネス・パルトローとジョセフ・ファインズ主演の
映画『恋に落ちたシェイクスピア(Shakespeare in Love)』(1998年)

日本での劇場公開は1999年

演劇は、
2014年 ディズニーシアトリカルプロダクションが制作 ウェストエンドで初演
劇作 LEE HALL(ビリーエリオット)
その後、アメリカ、日本(劇団四季)等で上演

韓国演出 김동연 연출님

ショーノート制作

2023年1月 韓国初演
2025年 韓国再演

開幕10分前から楽師とヘンズローが登場してイントロと観覧上の注意を宣言するので、10分前には着席しておいた方が楽しいよ!

イギュヒョン배우님は、再演のニューキャス

IMG_8039

【あらすじ】
「愛だけがあなたの才を復活させることができます」

情熱を失った天才作家シェイクスピアと彼のミューズになった女性が舞台で紡いでいく胸のときめきとラブレター

1593年ロンドン
演劇の台本を書く貧しい作家シェイクスピアは
「ロミオとエデル、海賊の娘」という新しい作品を書いている。

そんな中、演劇オーディションでトーマス・ケントという名前で男装をした金持ち商人の娘、ヴィオラ・ド・レセップスに出会い、彼女を主演にキャスティングする。

舞踏会で本来の姿をしたヴィオラに偶然出会ったシェイクスピアはトーマスと知らず一目惚れ
しかし、ヴィオラは既に貧しい貴族ウィセックス卿と婚約していた。

ひょんなことからトーマスがヴィオラであることがわかり二人の間は近づき、密かに愛が芽生える。
ヴィオラとの愛を通してインスピレーションを受けながら
シェイクスピアは「ロミオとジュリエット」を執筆し始める。

一方、ローズ劇場では俳優の中に当時は厳しく禁止された女優がいるという密告が当局に入り、劇場が閉鎖されることになる…

果たして彼らの愛と「ロミオとジュリエット」の運命は?

IMG_8066

【キャスト】
ウィル・シェークスピア役  #イギュヒョン #이규형 배우님 
ヴァイオラ・デ・レセップス役  #キムヒャンギ #김향기 배우님 
フェニマン役  #イムチョルヒョン #임철형 배우님 
フィリップ・ヘンズロー役  #정의욱 배우님 
ウェセックス卿役  #オジョンテク #오정택 배우님
キット・マーロウ(クリストファー・マーロウ)役 #ソチャンウォン #서창원 배우님 
ティルニー/ロバート・デ・レセップス役 #구도균 배우님
ノル役 #강대운 배우님
エリザベス女王役 #장예원 배우님
ウォバッシュ役 #조성준 배우님
ラルフ役 #김태환 배우님
クイックリーちゃん役 #김수현 배우님
乳母役 #정선아 배우님
アダム役 #이창주 배우님
ピーター役 #김단주 배우님
ロビン役 #강민수 배우님
ネッド・アレン役 #한동훈 배우님
サム役  #배훈 배우님
ジョン・ウェブスター役 #이상훈 배우님
楽師  #이준  #최규식

IMG_8049

【登場人物紹介】
ウィル・シェークスピア
(ウィリアム・シェークスピア)
William Shakespeare

16世紀末ごろ〜
テューダー朝エリザベス1世時代に活躍した詩人で劇作家

劇中では、
まだ戯曲1作品いくらの雇われの劇作家でマーロウの名声の影で劣等感を抱いている
マーロウとは、悪態を付き合いながらなんだかんだ言って仲良し

IMG_8056

ヴァイオラ・デ・レセップス(トーマス・ケント)

豪商ロバート・デ・レセップスの令嬢

当時、世間が酷評したシェークスピア戯曲の大ファンでセリフは全部頭に入っている
舞台に立つのが夢だが当時の女性は舞台に上がることはできなかった
家門に名誉がほしい父により貧しい貴族ウェセックス卿との婚姻が決まっている


ヒュー・フェニマン

ローズ劇場の投資家

団長ヘンズローに高額の投資をしていて取立てのため演劇の制作にも口出しする。
「ロミオとジュリエット」では薬剤師役を担う。

IMG_8065

フィリップ・ヘンズロー

ローズ劇場の劇場主兼、劇団長
フェニーマンに借りた借金のためにシェイクスピアの演劇を制作する

キット・マーロウ
(クリストファー・マーロウ)
Christopher Marlowe

シェイクスピアの作家仲間で友人
この劇ではすでに成功し世間に名前を轟かしている劇作家で詩人
シェイクスピアのライバルでありかつ最も支えて支持してくれる存在だ

マーロウ役の창원 배우님は、いつ見てもさすがの身体能力で身体の使い方が上手で綺麗!!
動きがちょーーーーーーー!!!かっこいい!!
加えて、マーロウのセリフも全部かっこいいから舞台上でオーラがやばい!
見て!!

IMG_8063

ウェセックス卿

貧しい地方貴族
レセップス家の財産を目的とした政略結婚を目論んでいる
貴族だが教養や芸術的要素が不足している
新天地ヴァージニアでの成功を夢見ている

ウェセックス卿がもっと憎らしかったらと思うんだけどオジョンテク배우님の卿が可愛くて憎めないのよ〜〜〜!!! 
うちのオリビアをよろしく頼みますよ!!!!って気分になる。

IMG_8062

エリザベス1世(女王)

政治、経済、文化の最盛期を牽引したテューダー朝最後の王
文化に関心が高く、シェイクスピアの劇団を直接後援するなど演劇界のルネッサンス期を花咲かせた
強力な王権を基盤とした統治を行い大英帝国の基礎を築いた。

예원 배우님がエリザベス女王以外の何者でもなくて、紹介されなくても厳しくもこころ優しい女王様!ってわかる。
登場した瞬間から薄暗い舞台がぱぁって明るくなる。

IMG_8064

【その他の歴史上人物】

リチャード・バーベッチ(Richard Burbage)
『ハムレット』『オセロ』『リチャード3世』『リア王』を最初に演じた俳優
シェイクスピアと一緒にグローブ座を設立した友人で同業者
当時の大衆から愛された俳優のうちの一人
死の直前まで舞台を守り英国の劇文化史に大きく貢献した

ネッド・アレン(エドワード・アレン Edward Alleyn)
エリザベス王朝の最高の俳優のうちの一人
リチャード・バーベッチとはライバル関係(この二人の関係を知って演劇を見てほしい!)
マーロウの『フォースタス博士(ファウスト)』『タンバレイン大王』等に出演
俳優として最高潮を極めた1598年に引退を宣言したがファンだけでなく女王からも復帰を要請されるほどであった

ジョン・ウェブスター(John Webster)👈こいつ!!!!マジで!!こいつ!!
シェイクスピアと同時期に活躍した劇作家(後輩)
彼個人に関する具体的な記録は残っていないが、『白い悪魔』『モルフィ公爵夫人』の有名な悲劇は彼の作品と言われている
この劇では『演劇は残酷でなきゃ面白くないよぉ〜』と言っている

FullSizeRender

ショーノートホームページでC区域1列目をゲット!

FullSizeRender

C区域1列目視野👇

IMG_8080



【劇中に登場するソネット18番】

ソネット18番は、シェークスピアのソネットの中でも最も有名な詩
数多くの演劇ミュージカルで聴き慣れているフレーズ

ソネット以外にも普通のセリフにシェイクスピアの台詞が出てくるので楽しんで!

『君を夏の1日に例えてみようか?』👉解説
IMG_8107
IMG_8108
IMG_8109
쇼노트SNS

【レビュー】
2023年初演時、演劇評論家の박병성 칼럼니스트と대수님が「リフトが10m!技術的にトウォルでしか上演できない演劇」って言ってて
俳優さんの演技もさることながら、どんな風に動くんだろう!?ってワクワクして行った。

まず第一印象、全体が木造で可愛い!!

期待していたよりリフトすごくて『舞台』「これどこまであがんの?!」ってびっくりしたし
ターンテーブルも奥行きも走ってる臨場感や離れていく感情を出すのにすごく効果的だったし
緞帳の前後がひっくり返るのなんて俳優さんたちの絶妙でバッチリなタイミングに感動すら覚える
緞帳の向こうでもちゃんと演じてるのすごいしどのシーンなのかわかるのもすごい

こんなこと言いたくないけど、く〜!쇼노트あっぱれ!!
高い高いって言っても観覧後出したお金惜しくないって思わされるのが悔しい。

IMG_8045

ストーリーは、なんと言ってもアカデミーでもベルリン国際映画祭でも賞を取ったちょー有名な映画ですからね
シェイクスピアを齧ったことがある人ならだいたい想像できる物語
わかっていてもかっこいいし、感動できるので映画を見てるとかネタバレとか気にしなくていい

ハイライト


原稿を前にして苦悩するシェイクスピアの周りに劇中の登場人物がわらわら現れてがっかりしたり
演劇を舞台に上げないといけないのにセリフを覚えられる俳優が一人もいなかったり
バルコニーのオリビアに対してシェイクスピアが詩吟をするのにマーロウがぼそぼすって言ってたり
などなど基本コメディなので難しく考える必要もない。

が、観覧後に「なんかすごいものをみせられたぞ」感が押し寄せてくる。

IMG_8079

最も感動的だったシーンは、ワバシーさんがセリフを言うシーン!
ここは!泣ける!!
改めて、あああなんてキャラクターの描き方が上手なんだろう!!って感激した。
もちろん、ウィルとオリビアの恋物語も大事だけど、登場人物一人一人がこの時間分だけの成長を遂げているんだよね。

練習室動画👇
ビオラのこのセリフも最高じゃない?!




金金金のフェニマンがだんだん情熱を抱くようになったり
「俺が俺が俺が」のバーベッジの画期的な一言とか
お前たち!!ガッシ!!😭😭ってなる
マーロウに対しても「おめぇって奴ははんまに!」って😭なる

メローでコメディーで少年ジャンプでそれが最終的に一体感のある総合芸術に仕上がる
そんな感じなので、1部の途中まで作風の違う漫画作家が別々にキャラクターを描いた一冊の漫画を見せられてる気分になると思う。

でも、最後は仕上がるから!
生で見たら自分の感情の変化にびっくりするから!

IMG_8081

薬剤師!!!!!!!!😭
犬!!!!!!!!!!😂











ブログ更新をTwitterで受け取る👇@Rina





にほんブログ村 演劇・ダンスブログ ミュージカルへ
にほんブログ村

人気ブログランキング