よろぶん　あにょはせよ〜

韓国創作ミュージカル『銀河鉄道の夜』
뮤지컬 <은하철도의 밤>
多言語字幕サービスが発表されたので
勝手に紹介していくよ。

20211204_140500

【作品紹介】
宮沢賢治작가님の童話小説『銀河鉄道の夜』を基盤にした創作ミュージカル
基本的な設定と登場人物は原作と同一だが、ジョバンニが目が不自由だったり彼らが乗る鉄道が空想だったりと内容は原作と全然違う創作物。
ハンカチ必須劇！！

初演時レビューはコチラ👇


作・演出　성종완 연춭님
作曲　이주원 작곡가님
制作　ダブルケイエンターテイメント

2021年　初演
2025年　三演目

IMG_9491

【シアター】
ミュージカル『銀河鉄道の夜』
2025.12.23 ~ 2026.03.15
YES24ステージ１館

IMG_9492

【あらすじ】
盲目の少年ジョバンニは父が行方不明になった後、学業とアルバイトを並行する大変な日常を過ごしている。
7年ぶりに開催された『天の川祭り』の日、幼馴染のカンパネラが訪ねて来て「一緒に祭りに行こう」と提案し、ジョバンニはアルバイトを理由に断る。
しばらくして気が変わったジョバンニは、祭りが開かれる丘へ向かうが人々の嘲笑とざわつきに方向感覚を失ってしまう。
間もなくカンパネラの助けをかりて祭りを楽しんでいたところ、眩しい閃光と共に気を失う。
ジョバンニが再び目覚めたのは「銀河鉄道999」の中。
カンパネラは自分を銀河鉄道の『シニア』乗務員と紹介し、自分たちが天の川の真ん中を走っていると説明する。
ジョバンニは友達の言葉が本当なのか、作り話なのか判断ができなかったが、彼が描いてくれる暖かくて楽しい想像の旅に身体と心を任せ始める。
その後、白鳥座駅、フライオセ海岸、コムンゴ座駅、さそり座駅などを通って様々な人々に会うようになって。
少しずつこの謎の旅と消えた父の秘密に気づきがじめるのだが…

PC040596
照明と映像が大変美しいことで有名なミュージカル！！





韓国創作ミュージカル『銀河鉄道の夜』多国語字幕サービス

IMG_2332


【日本語を含む多言語字幕タブレット提供日】

IMG_2333


多言語字幕提供座席予約サイト👉UNISTEP

ランニングタイム：100分
価格：77,000ウォン（円でも払えます）

座席：座席指定不可　１階席　N列7番〜16番ランダム配置
（👇濃い青色の席）

IMG_2331

参考までにYES24ステージ1館のL列10番視野




字幕は小型のタブレットで提供されます👇




字幕提供会社Instagram公式SNS




日本語字幕サービスについてお問い合わせはこちら👉오롯플래닛


















ブログ更新をTwitterで受け取る👇＠Rina










にほんブログ村 演劇・ダンスブログ ミュージカルへ
にほんブログ村

人気ブログランキング 
タグ ：
#韓国創作ミュージカル
#銀河鉄道の夜
#日本語字幕
#多言語字幕
#タブレット字幕
#뮤지컬
#은하철도의밤